金(かな)縛(しば)り

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   손발을 묶음

   EN binding hand and foot

   吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)は睨(にら)むだけで人(ひと)を金(かな)縛(しば)りにする。

   • 흡혈귀는 노려보는 것만으로도 사람을 가위눌리게 한다.

   단어:吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)にらむ人(ひと)金(かな)縛(しば)り

2. 2

   가위눌림

   EN sleep paralysis; temporary feeling of paralysis

   夜(や)中(ちゅう)に金(かな)縛(しば)りにあった。

   • 밤중에 가위눌렸다.

   단어:夜(よ)中(なか)金(かな)縛(しば)り

   인증됨
3. 3

   돈에 얽매임

   EN being tied down with money

   구어

   借(しゃっ)金(きん)で金(かな)縛(しば)りになっている。

   • 빚 때문에 몸이 묶여 있는 기분이다.

   단어:借(しゃっ)金(きん)金(かな)縛(しば)り

   인증됨

예문 3