当(とう)社(しゃ)は就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)サービスを提(てい)供(きょう)しています。 Our company provides job placement services. 単(たん)語(ご):当(とう)社(しゃ)就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)サービス提(てい)供(きょう)確(かく)認(にん)済(ず)み
当(とう)社(しゃ)は就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)サービスを提(てい)供(きょう)しています。 Our company provides job placement services. 単(たん)語(ご):当(とう)社(しゃ)就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)サービス提(てい)供(きょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
うちの大(だい)学(がく)は授(じゅ)業(ぎょう)料(りょう)が高(たか)いと言(い)えば高(たか)いけど、卒(そつ)業(ぎょう)後(ご)の就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)は手(て)厚(あつ)いです。 You could say the tuition at my university is expensive, but the job placement support after graduation is excellent. 単(たん)語(ご):大(だい)学(がく)授(じゅ)業(ぎょう)料(りょう)高(たか)いといえば卒(そつ)業(ぎょう)後(ご)就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)手(て)厚(あつ)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この大(だい)学(がく)は研(けん)究(きゅう)成(せい)果(か)で知(し)られるが、学(がく)生(せい)の就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)に至(いた)っては、さらなる強(きょう)化(か)が求(もと)められている。 While this university is known for its research achievements, its career support for students requires further strengthening. 単(たん)語(ご):大(だい)学(がく)研(けん)究(きゅう)成(せい)果(か)知(し)られる学(がく)生(せい)就(しゅう)職(しょく)支(し)援(えん)に至(いた)ってはさらなる強(きょう)化(か)求(もと)めれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)