彼(かれ)の温(あたた)かい言(こと)葉(ば)が心(こころ)にアタリ、勇(ゆう)気(き)づけられた。 His warm words touched my heart and encouraged me. 単(たん)語(ご):かの暖(あたた)かい言(こと)葉(ば)心(こころ)当(あ)たり勇(ゆう)気(き)づけれる
この袋(ふくろ)の裏(うら)に「アタリ」って書(か)いてあったら、アイスがもう一(いっ)本(ぽん)もらえるんだよ。 If you see "Success" written on the back of this bag, you'll get another ice cream. 単(たん)語(ご):袋(ふくろ)裏(うら)アタリ書(か)くあたらアイス一(いっ)本(ぽん)もらえる