先(せん)週(しゅう)から続(つづ)くヨーロッパの熱(ねっ)波(ぱ)がピークを迎(むか)えています。 The heatwave that has gripped Europe since last week is reaching its peak. 単(たん)語(ご):先(せん)週(しゅう)続(つづ)くヨーロッパ熱(ねっ)波(ぱ)ピークを迎(むか)える
混(こん)雑(ざつ)を避(さ)けるために、予(よ)定(てい)をオフピークの時(じ)間(かん)にずらした。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):混(こん)雑(ざつ)避(さ)けるために予(よ)定(てい)オフピーク時(じ)間(かん)ずらす
夜(や)間(かん)のオフピーク時(じ)にエネルギーを蓄(たくわ)え、昼(ひる)間(ま)のピーク時(じ)に電(でん)気(き)に変(へん)換(かん)する蓄(ちく)熱(ねつ)システムが普(ふ)及(きゅう)している。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):夜(や)間(かん)オフピーク時(とき)にエネルギー蓄(たくわ)え昼(ひる)間(ま)ピーク時(じ)電(でん)気(き)変(へん)換(かん)蓄(ちく)熱(ねつ)システム普(ふ)及(きゅう)