ゴムバンドがプツンと大(おお)きな音(おと)を立(た)てて切(き)れた。 The rubber band broke with a vicious snap. 単(たん)語(ご):ゴムバンドがプツン大(おお)きな音(おと)を立(た)てる切(き)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
急(きゅう)に通(つう)信(しん)がプツンと途(と)絶(だ)えて、メールが送(おく)れなくなった。 The connection suddenly cut out, and I can't send emails anymore. 単(たん)語(ご):急(きゅう)に通(つう)信(しん)プツン途(と)絶(だ)えるメール送(おく)るなくなる確(かく)認(にん)済(ず)み
電(でん)話(わ)が途(と)中(ちゅう)でプツンと切(き)れてしまい、相(あい)手(て)の声(こえ)が聞(き)こえなくなった。 The call suddenly cut out mid-sentence, and I could no longer hear the other person's voice. 単(たん)語(ご):電(でん)話(わ)途(と)中(ちゅう)プツン切(き)れるしまう相(あい)手(て)声(こえ)聞(き)こえなくなる確(かく)認(にん)済(ず)み
虫(むし)刺(さ)されがプツンと腫(は)れて、痒(かゆ)くてたまらない。 The insect bite suddenly swelled up, and it's unbearably itchy. 単(たん)語(ご):虫(むし)刺(さ)されプツン腫(は)れるかゆいたまらない確(かく)認(にん)済(ず)み
ストレスで顔(かお)にプツンとニキビができてしまった。 A pimple suddenly popped up on my face due to stress. 単(たん)語(ご):ストレス顔(かお)プツンにきびできるしまった確(かく)認(にん)済(ず)み
ゴムバンドがプツンと大(おお)きな音(おと)を立(た)てて切(き)れた。 The rubber band broke with a vicious snap. 単(たん)語(ご):ゴムバンドがプツン大(おお)きな音(おと)を立(た)てる切(き)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
虫(むし)刺(さ)されがプツンと腫(は)れて、痒(かゆ)くてたまらない。 The insect bite suddenly swelled up, and it's unbearably itchy. 単(たん)語(ご):虫(むし)刺(さ)されプツン腫(は)れるかゆいたまらない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ストレスで顔(かお)にプツンとニキビができてしまった。 A pimple suddenly popped up on my face due to stress. 単(たん)語(ご):ストレス顔(かお)プツンにきびできるしまった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
急(きゅう)に通(つう)信(しん)がプツンと途(と)絶(だ)えて、メールが送(おく)れなくなった。 The connection suddenly cut out, and I can't send emails anymore. 単(たん)語(ご):急(きゅう)に通(つう)信(しん)プツン途(と)絶(だ)えるメール送(おく)るなくなる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
電(でん)話(わ)が途(と)中(ちゅう)でプツンと切(き)れてしまい、相(あい)手(て)の声(こえ)が聞(き)こえなくなった。 The call suddenly cut out mid-sentence, and I could no longer hear the other person's voice. 単(たん)語(ご):電(でん)話(わ)途(と)中(ちゅう)プツン切(き)れるしまう相(あい)手(て)声(こえ)聞(き)こえなくなる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)