このチームの団(だん)結(けつ)力(りょく)は、言(こと)葉(ば)では言(い)い表(あらわ)せないほどだ。 The unity of this team is beyond words. 単(たん)語(ご)：チーム団(だん)結(けつ)力(りょく)言(こと)葉(ば)言(い)い表(あらわ)せる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この演(えん)奏(そう)会(かい)で、私(わたし)たちの団(だん)結(けつ)力(りょく)と技(ぎ)術(じゅつ)の高(たか)さを存(ぞん)分(ぶん)に見(み)せてみせる。 In this concert, we will fully demonstrate our unity and the high level of our technical skill. 単(たん)語(ご)：演(えん)奏(そう)会(かい)私(わたし)たち団(だん)結(けつ)力(りょく)技(ぎ)術(じゅつ)高(たか)さ存(ぞん)分(ぶん)に見(み)せる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)は、いかに甚(じん)大(だい)であっても、人(ひと)々(びと)の団(だん)結(けつ)力(りょく)によって乗(の)り越(こ)えられる。 No matter how devastating this natural disaster may be, it can be overcome through the unity of the people. 単(たん)語(ご)：自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)いかに甚(じん)大(だい)である人(ひと)々(びと)団(だん)結(けつ)力(りょく)によって乗(の)り越(こ)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
うちのチーム、団(だん)結(けつ)力(りょく)あると思(おも)う？ 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：チーム団(だん)結(けつ)力(りょく)思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
