その資(し)料(りょう)、電(でん)子(し)データで送(おく)っていただけますか。 Could you please send that document as electronic data? 単(たん)語(ご)：資(し)料(りょう)電(でん)子(し)データ送(おく)るいただける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このプレゼン資(し)料(りょう)は、紙(かみ)か電(でん)子(し)データか、どちらで用(よう)意(い)しますか？ Will these presentation materials be prepared as hard copies or electronic data? 単(たん)語(ご)：プレゼン資(し)料(りょう)紙(かみ)電(でん)子(し)データどちら用(よう)意(い)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
資(し)料(りょう)は電(でん)子(し)データで送(おく)るのが便(べん)利(り)なので、そうした方(ほう)がいいです。 It's more convenient to send the documents as electronic data, so you should do that. 単(たん)語(ご)：資(し)料(りょう)電(でん)子(し)データ送(おく)る便(べん)利(り)なのでそうした方(ほう)がいい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
来(らい)月(げつ)の給(きゅう)与(よ)明(めい)細(さい)は電(でん)子(し)データで配(はい)布(ふ)されますので、ご了(りょう)承(しょう)ください。 Please be advised that next month's payslip will be distributed as electronic data. 単(たん)語(ご)：来(らい)月(げつ)給(きゅう)与(よ)明(めい)細(さい)電(でん)子(し)データ配(はい)布(ふ)されるご了(りょう)承(しょう)ください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
