相(あい)反(はん)する理(り)想(そう)を抱(いだ)いた二(ふた)つの強(きょう)力(りょく)な勢(せい)力(りょく)が対(たい)決(けつ)するのは、最(さい)終(しゅう)手(しゅ)段(だん)の時(とき)である。 When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown. 単(たん)語(ご):相(あい)反(はん)する理(り)想(そう)を抱(いだ)く二(ふた)つの強(きょう)力(りょく)勢(せい)力(りょく)が対(たい)決(けつ)は最(さい)終(しゅう)手(しゅ)段(だん)時(とき)である