君(きみ)は彼(かれ)の提(てい)案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。 Are you for or against his idea? 単(たん)語(ご)：君(きみ)は彼(かれ)の提(てい)案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か確(かく)認(にん)済(ず)み
君(きみ)は戦(せん)争(そう)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。 Are you for the war or against it?Are you for or against the war? 単(たん)語(ご)：君(きみ)は戦(せん)争(そう)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か
君(きみ)はその案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。 Are you in favor of the plan or not? 単(たん)語(ご)：君(きみ)はその案(あん)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か
君(きみ)はその政(せい)策(さく)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か。 Are you in favor of or against that policy?Are you in favor of that policy or are you opposed to it? 単(たん)語(ご)：君(きみ)はその政(せい)策(さく)に賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か
反(はん)応(のう)が賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)かは別(べつ)として、自(じ)分(ぶん)の意(い)見(けん)を述(の)べる勇(ゆう)気(き)を持(も)つべきだ。 Regardless of whether the reaction is for or against it, one should have the courage to state their own opinion. 単(たん)語(ご)：反(はん)応(のう)賛(さん)成(せい)か反(はん)対(たい)か別(べつ)として自(じ)分(ぶん)意(い)見(けん)を述(の)べる勇(ゆう)気(き)を持(も)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
