非(ひ)理(り)法(ほう)権(けん)天(てん)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   right triumphs over wrong, law triumphs over right, power triumphs over law, heaven triumphs over power; no man can oppose the divine

   ことわざ

   注(ちゅう): 14世(せい)紀(き)の武(ぶ)将(しょう)、楠(くすのき)木(き)正(せい)成(せい)が用(もち)いた旗(はた)印(じるし)

   最(さい)終(しゅう)的(てき)には「非(ひ)理(り)法(ほう)権(けん)天(てん)」で、天(てん)が全(すべ)てを裁(さば)くと信(しん)じている。

   • Ultimately, they believe in 'Hi-ri-hou-ken-ten', that heaven will judge everything.

   単(たん)語(ご)：最(さい)終(しゅう)的(てき)に非(ひ)理(り)法(ほう)権(けん)天(てん)天(てん)すべて裁(さば)く信(しん)じる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   歴(れき)史(し)を振(ふ)り返(かえ)れば、いつの時(じ)代(だい)も「非(ひ)理(り)法(ほう)権(けん)天(てん)」の法(ほう)則(そく)が働(はたら)いていると言(い)えるでしょう。

   • Looking back at history, one could say that the law of 'Hi-Ri-Ho-Ken-Ten' has been at work in every era.

   単(たん)語(ご)：歴(れき)史(し)振(ふ)り返(かえ)るいつの時(じ)代(だい)も非(ひ)理(り)法(ほう)権(けん)天(てん)法(ほう)則(そく)働(はたら)く言(い)えるでしょう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2