その城(しろ)は難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)の要(よう)塞(さい)として知(し)られ、幾(いく)多(た)の戦(たたか)いをものともせずにした。 The castle was known as an impregnable fortress, having withstood numerous battles. 単(たん)語(ご)：城(しろ)難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)要(よう)塞(さい)として知(し)られる幾(いく)多(た)戦(たたか)いものともせず
高(こう)度(ど)なセキュリティシステムで保(ほ)護(ご)されたデータセンターは、サイバー攻(こう)撃(げき)に対(たい)して難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)と言(い)えるだろう。 A data center protected by an advanced security system could be described as impregnable to cyberattacks. 単(たん)語(ご)：高(こう)度(ど)セキュリティシステム保(ほ)護(ご)されるデータセンターサイバー攻(こう)撃(げき)に対(たい)して難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)言(い)えるだろう
