苦(く)労(ろう)しない ずとも、成(せい)功(こう)する道(みち)はあります。 Even without struggling, there are ways to succeed. 単(たん)語(ご):苦(く)労(ろう)しなうずとも成(せい)功(こう)道(みち)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
完(かん)璧(ぺき)に理(り)解(かい)しない ずとも、楽(たの)しんで学(まな)べます。 Even without understanding perfectly, you can learn while enjoying yourself. 単(たん)語(ご):完(かん)璧(ぺき)理(り)解(かい)しなうずとも楽(たの)しむ学(まな)ぶ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)は病(びょう)気(き)**ずとも**、研(けん)究(きゅう)を続(つづ)けている。 Even though she is ill, she continues her research. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)病(びょう)気(き)ずとも研(けん)究(きゅう)続(つづ)けて編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
お金(かね)をかけない ずとも、楽(たの)しい旅(りょ)行(こう)ができます。 You can still have an enjoyable trip without spending much money. 単(たん)語(ご):お金(かね)かけるずとも楽(たの)しい旅(りょ)行(こう)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
雨(あめ)が降(ふ)らない ずとも、傘(かさ)を持(も)っていくべきです。 Even if it doesn't rain, you should take an umbrella. 単(たん)語(ご):雨(あめ)が降(ふ)るずとも傘(かさ)持(も)っていく編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
全(すべ)てを把(は)握(あく)しない ずとも、意(い)思(し)決(けっ)定(てい)はできます。 You can make decisions without having to grasp everything. 単(たん)語(ご):すべて把(は)握(あく)しなうずとも意(い)思(し)決(けっ)定(てい)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
知(ち)識(しき)が少(すく)ない ずとも、経(けい)験(けん)を積(つ)むことが大(たい)切(せつ)です。 Even if you have little knowledge, it is important to gain experience. 単(たん)語(ご):知(ち)識(しき)少(すく)ないずとも経(けい)験(けん)を積(つ)む大(たい)切(せつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
時(じ)間(かん)をかけずとも、この作(さ)業(ぎょう)は効(こう)率(りつ)よくこなせます。 Even without spending much time, this task can be done efficiently. 単(たん)語(ご):時(じ)間(かん)を掛(か)けるずとも作(さ)業(ぎょう)効(こう)率(りつ)こなす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)は金(きん)がない**ずとも**、友(とも)達(だち)との約(やく)束(そく)は守(まも)る。 Even though I don't have any money, I keep my promises to my friends. 単(たん)語(ご):私(わたし)金(かね)がないずとも友(とも)達(だち)約(やく)束(そく)守(まも)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
勉(べん)強(きょう)せずとも、経(けい)験(けん)から学(まな)ぶことはたくさんあります。 Even without studying, there is much to be learned from experience. 単(たん)語(ご):勉(べん)強(きょう)ずとも経(けい)験(けん)学(まな)ぶ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)