過(か)去(こ)の農(のう)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)では、多(た)産(さん)多(た)死(し)が常(じょう)態(たい)化(か)しており、子(こ)どもの死(し)亡(ぼう)率(りつ)が高(たか)かったです。 In past agricultural societies, high birth rates and high death rates were the norm, and child mortality rates were high. 単(たん)語(ご):過(か)去(こ)農(のう)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)多(た)産(さん)多(た)死(し)常(じょう)態(たい)化(か)子(こ)供(ども)死(し)亡(ぼう)率(りつ)高(たか)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
日(に)本(ほん)の労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)では長(ちょう)時(じ)間(かん)労(ろう)働(どう)を禁(きん)止(し)するのに反(はん)して、残(ざん)業(ぎょう)は依(い)然(ぜん)として常(じょう)態(たい)化(か)している。 Despite the Japanese Labor Standards Act prohibiting long working hours, overtime remains commonplace. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)長(ちょう)時(じ)間(かん)労(ろう)働(どう)禁(きん)止(し)に反(はん)して残(ざん)業(ぎょう)依(い)然(ぜん)として常(じょう)態(たい)化(か)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)