恥(はじ)を知(し)れ! Shame on you!Shame on you.ほかの訳(わけ) (4)Know your shame!Have some shame! 単(たん)語(ご):恥(はじ)を知(し)る確(かく)認(にん)済(ず)み
君(きみ)は恥(はじ)を知(し)るべきだ。 You ought to be ashamed.You ought to be ashamed of yourself.ほかの訳(わけ) (4)You should be ashamed of yourself.You should be ashamed. 単(たん)語(ご):君(きみ)は恥(はじ)を知(し)るべきだ
恥(はじ)を知(し)りなさい。 You ought to be ashamed.You should be ashamed of yourself. 単(たん)語(ご):恥(はじ)を知(し)るなさい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
恥(はじ)を知(し)らないということが、天(てん)才(さい)の代(だい)償(しょう)なんじゃないかと思(おも)う。 I guess having zero shame is the price of genius. 単(たん)語(ご):恥(はじ)を知(し)るという天(てん)才(さい)代(だい)償(しょう)なんじゃないか思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)