ぬかるんだ道(みち)で足(あし)を取(と)られて、転(ころ)びそうになった。 My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down. 単(たん)語(ご):ぬかるむ道(みち)で足(あし)を取(と)られる転(ころ)ぶそうになった
ぬかるんだ道(みち)で足(あし)を取(と)られて、転(ころ)びそうになった。 My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down. 単(たん)語(ご):ぬかるむ道(みち)で足(あし)を取(と)られる転(ころ)ぶそうになった
湿(しっ)地(ち)の奥(おく)深(ふか)くには、足(あし)を取(と)られそうな広(こう)大(だい)な泥(どろ)沼(ぬま)が広(ひろ)がっていた。 Deep within the wetlands, a vast marshland stretched out, looking as if it could trap your feet. 単(たん)語(ご):湿(しっ)地(ち)奥(おく)深(ふか)い足(あし)を取(と)られる広(こう)大(だい)泥(どろ)沼(ぬま)広(ひろ)がる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)の**排(はい)水(すい)**が不(ふ)十(じゅう)分(ぶん)で、作(さ)業(ぎょう)員(いん)がぬかるみに足(あし)を取(と)られました。 Due to insufficient drainage at the construction site, the workers got stuck in the mud. 単(たん)語(ご):工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)排(はい)水(すい)不(ふ)十(じゅう)分(ぶん)作(さ)業(ぎょう)員(いん)ぬかるみ足(あし)を取(と)られる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)