追(お)い詰(つ)められた彼(かれ)は、まるで手(て)負(お)い猪(じし)のようだった。 Cornered, he was like a wounded boar. 単(たん)語(ご)：追(お)い詰(つ)めるれる彼(かれ)まるで手(て)負(お)い猪(じし)
最(さい)後(ご)の力(ちから)を振(ふ)り絞(しぼ)る手(て)負(お)い猪(じし)は、周(しゅう)囲(い)に恐(きょう)怖(ふ)を与(あた)えた。 The wounded boar exerted its last remaining strength, striking terror into its surroundings. 単(たん)語(ご)：最(さい)後(ご)力(ちから)振(ふ)り絞(しぼ)る手(て)負(お)い猪(じし)周(しゅう)囲(い)恐(きょう)怖(ふ)与(あた)える
猪(ちょ)突(とつ)猛(もう)進(しん)な性(せい)格(かく)の彼(かの)女(じょ)は、時(とき)には周(まわ)りがついていけないほど行(こう)動(どう)が早(はや)い。 With her headstrong personality, her actions are sometimes so fast that those around her can't keep up. 単(たん)語(ご)：猪(ちょ)突(とつ)猛(もう)進(しん)性(せい)格(かく)彼(かの)女(じょ)時(とき)には周(まわ)りついていける行(こう)動(どう)早(はや)い
最(さい)近(きん)、市(し)内(ない)において猪(いのしし)の目(もく)撃(げき)情(じょう)報(ほう)が増(ぞう)加(か)しています。危(き)険(けん)ですので、猪(いのしし)を見(み)かけても近(ちか)づいたりしないでください。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：最(さい)近(きん)市(し)内(ない)において情(じょう)報(ほう)増(ぞう)加(か)危(き)険(けん)ですのでいのしし見(み)かけるしなうください
