あたりは水(みず)を打(う)ったように静(しず)かだった。 There was complete silence. You could hear a pin drop. 単(たん)語(ご)：辺(あた)りは水(みず)を打(う)ったよう静(しず)かだ確(かく)認(にん)済(ず)み
あたりは水(みず)を打(う)ったように静(しず)まり返(かえ)った。 There came a complete silence. You could hear a pin drop. 単(たん)語(ご)：辺(あた)りは水(みず)を打(う)ったよう静(しず)まり返(かえ)る
