近(きん)所(じょ)に激(げき)安(やす)スーパーがあればなあ。 I wish there were a super discount supermarket in the neighbourhood. 単(たん)語(ご):近(きん)所(じょ)激(げき)安(やす)スーパー自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
激(げき)安(やす)の玉(たま)子(ご)を買(か)うために行(ぎょう)列(れつ)に並(なら)ぶことにした。 I decided to wait in line to buy some super cheap eggs.I decided to stand in line to buy some really cheap eggs. 単(たん)語(ご):激(げき)安(やす)卵(たまご)買(か)うために行(ぎょう)列(れつ)並(なら)ぶことにする自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
韓(かん)国(こく)旅(りょ)行(こう)が三(さん)泊(はく)四(よっ)日(か)で三(さん)万(まん)円(えん)だって。激(げき)安(やす)だよね。 A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap. 単(たん)語(ご):韓(かん)国(こく)旅(りょ)行(こう)4日(よっか)だって激(げき)安(やす)だよね自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
激(げき)安(やす)じゃんと思(おも)ったけど、よく見(み)たら値(ね)段(だん)相(そう)応(おう)だった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):激(げき)安(やす)じゃん思(おも)う値(ね)段(だん)相(そう)応(おう)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)