アメリカでは、過(か)去(こ)２０年(ねん)間(かん)で２０００万(まん)の新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)が創(そう)出(しゅつ)されたが、そのほとんどはサービス部(ぶ)門(もん)におけるものである。 In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector. 単(たん)語(ご)：アメリカでは過(か)去(こ)年(ねん)間(かん)万(まん)の新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)が創(そう)出(しゅつ)されるそのほとんどサービス部(ぶ)門(もん)におけるものである確(かく)認(にん)済(ず)み
会(かい)社(しゃ)は、資(し)金(きん)が不(ふ)足(そく)しているとかこつけて、新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)を控(ひか)えています。 The company is refraining from new hires, using a lack of funds as an excuse. 単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)資(し)金(きん)不(ふ)足(そく)かこつける新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)控(ひか)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
観(かん)光(こう)事(じ)業(ぎょう)が多(た)数(すう)の新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)を創(そう)出(しゅつ)した。 Tourism generated many new jobs. 単(たん)語(ご)：観(かん)光(こう)事(じ)業(ぎょう)多(た)数(すう)新(しん)規(き)雇(こ)用(よう)創(そう)出(しゅつ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
