僕(ぼく)ってあがり性(しょう)だから、人(ひと)の前(まえ)で話(はな)すの苦(にが)手(て)なんだよ。 I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)ってあがり症(しょう)だから人(ひと)の前(まえ)で話(はな)す苦(にが)手(て)なのだよ確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)はあがり症(しょう)なので、人(ひと)前(まえ)で話(はな)すのが苦(にが)手(て)です。 I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. 単(たん)語(ご):私(わたし)あがり症(しょう)なので人(ひと)前(まえ)で話(はな)す苦(にが)手(て)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)