引(ひ)けを取(と)る

彼(かれ)は数(すう)学(がく)では誰(だれ)にも引(ひ)けをとらない。

• He is second to none in mathematics.

英(えい)語(ご)では彼(かの)女(じょ)はクラスの誰(だれ)にもひけをとらない。

• As far as English is concerned, she is second to none in her class.

水(すい)泳(えい)に関(かん)する限(かぎ)りでは彼(かれ)は誰(だれ)にもひけをとらない。

• Where swimming is concerned, he is second to none.

ディベートにかけては彼(かれ)は誰(だれ)にもひけをとらない。

• He is second to none when it comes to debating.

彼(かれ)は政(せい)界(かい)で雄(ゆう)弁(べん)さにおいては誰(だれ)にもひけをとらない。

• He is second to none in eloquence in the world of politics.

有(ゆう)名(めい)メーカーと比(くら)べて引(ひ)けを取(と)りません。

英(えい)訳(やく)はまだありません。