頭(こうべ)を垂(た)れる

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)一(いち)段(だん)動(どう)詞(し)

   to bow one's head; to hang one's head

2. 2

   to droop (e.g. ears of grain)

   彼(かれ)は恥(は)ずかしさのあまり首(こうべ)を垂(た)れた。

   • He hung his head in shame.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は恥(は)ずかしいさのあまり頭(こうべ)を垂(た)れる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   おどおどして首(こうべ)をたれた。

   • He hung his head sheepishly.

   単(たん)語(ご)：オドオドする頭(こうべ)を垂(た)れる

例(れい)文(ぶん) 3