トムはメアリーを口(く)説(ど)きおとすことができなかった。メアリーはトムのデートの要(よう)求(きゅう)を突(つ)っぱねたから。 Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date. 単(たん)語(ご):はを口(く)説(ど)き落(お)とすことができるのデート要(よう)求(きゅう)突(つ)っぱねるから確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は私(わたし)の申(もう)し出(で)を突(つ)っぱねた。 He turned down my offer. 単(たん)語(ご):彼(かれ)私(わたし)申(もう)し出(で)突(つ)っぱねる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)