自(し)然(ぜん)保(ほ)護(ご)の重(じゅう)要(よう)性(せい)が叫(さけ)ばれるのに反(はん)して、森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)は止(と)まらない。 Despite the growing calls for the importance of nature conservation, deforestation shows no signs of stopping. 単(たん)語(ご):自(し)然(ぜん)保(ほ)護(ご)重(じゅう)要(よう)性(せい)叫(さけ)ぶに反(はん)して森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)止(と)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
気(き)候(こう)変(へん)動(どう)と森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)が相(あい)まって、生(せい)態(たい)系(けい)への影(えい)響(きょう)が深(しん)刻(こく)化(か)しています。 Combined with deforestation, climate change is intensifying the impact on ecosystems. 単(たん)語(ご):気(き)候(こう)変(へん)動(どう)森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)相(あい)まって生(せい)態(たい)系(けい)影(えい)響(きょう)深(しん)刻(こく)化(か)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)たちは、環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)のために多(おお)くの活(かつ)動(どう)を行(おこな)ったが、甲斐(かい)もなく、森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)は止(と)まらなかった。 We carried out many activities for environmental protection, but to no avail, the deforestation did not stop. 単(たん)語(ご):私(わたし)たち環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)ために多(おお)く活(かつ)動(どう)行(おこな)う甲斐(かい)森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)止(と)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)らの生(せい)息(そく)地(ち)は、森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)に脅(おびや)かされています。 Their habitat is threatened by deforestation. 単(たん)語(ご):彼(かれ)ら生(せい)息(そく)地(ち)森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)