彼(かれ)はまたとない優(すぐ)れた思(し)想(そう)家(か)である。 He is as great a thinker as ever lived. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はまたとない優(すぐ)れる思(し)想(そう)家(か)である確(かく)認(にん)済(ず)み
老(ろう)子(し)は中(ちゅう)国(ごく)の古(ふる)い思(し)想(そう)家(か)です。 Laozi is an ancient Chinese philosopher. 単(たん)語(ご):老(ろう)子(し)中(ちゅう)国(ごく)古(ふる)い思(し)想(そう)家(か)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
生(せい)前(ぜん)に無(む)名(めい)であった多(おお)くの偉(い)大(だい)な思(し)想(そう)家(か)は、死(し)後(ご)に名(めい)声(せい)を得(え)た。 Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death. 単(たん)語(ご):生(せい)前(ぜん)無(む)名(めい)である多(おお)く偉(い)大(だい)思(し)想(そう)家(か)死(し)後(ご)名(めい)声(せい)を得(え)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)