クリクリと剃(そ)られた頭(あたま)の肌(はだ)は、きめ細(こま)かで滑(なめ)らかだった。 The skin of the closely shaved head was fine and smooth. 単(たん)語(ご):くりくり頭(あたま)肌(はだ)きめ細(こま)か滑(なめ)らかだった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
そのホテルはきめ細(こま)かなサービスを売(う)りにしている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):ホテルきめ細(こま)かサービス売(う)りにする自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)