勝(か)ち負(ま)けの確(かく)率(りつ)は五(ご)分(ぶ)五(ご)分(ぶ)だ。 The chances of victory or defeat are even. 単(たん)語(ご)：勝(か)ち負(ま)けの確(かく)率(りつ)は五(ご)分(ぶ)五(ご)分(ぶ)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は勝(か)ち負(ま)けなど眼(がん)中(ちゅう)にありません。 Winning or losing means nothing to him. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)勝(か)ち負(ま)け眼(がん)中(ちゅう)ません編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
勝(か)ち負(ま)けは問(もん)題(だい)じゃないんです。 It doesn't matter whether you win or not. 単(たん)語(ご)：勝(か)ち負(ま)け問(もん)題(だい)のです自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
あなたの勝(か)ち負(ま)けはどうでもいい。 I don't give a damn about you winning or losing. 単(たん)語(ご)：あなた勝(か)ち負(ま)けどうでもいい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
勝(か)ち負(ま)けの基(き)準(じゅん)が曖(あい)昧(まい)だが気(き)にしない。 The basis for winning or losing is vague, but I don't care. 単(たん)語(ご)：勝(か)ち負(ま)け基(き)準(じゅん)曖(あい)昧(まい)気(き)にしない自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
