協定書付属覚書(きょうていしょふぞくおぼえがき)に、詳(しょう)細(さい)な手(て)続(つづ)きが記(しる)されている。 Detailed procedures are stated in the memorandum attached to the agreement. 単(たん)語(ご)：協定書付属覚書(きょうていしょふぞくおぼえがき)詳(しょう)細(さい)手(て)続(つづ)き
今(こん)回(かい)の契(けい)約(やく)には、契約書付属覚書(けいやくしょふぞくおぼえがき)が別(べっ)途(と)添(てん)付(ぷ)されています。 A memorandum attached to the contract is separately attached to this contract. 単(たん)語(ご)：今(こん)回(かい)契(けい)約(やく)契約書付属覚書(けいやくしょふぞくおぼえがき)別(べっ)途(と)添(てん)付(ぷ)される
本(ほん)契(けい)約(やく)の詳(しょう)細(さい)については、別(べつ)に定(さだ)める「書付属覚書(しょふぞくおぼえがき)」を参(さん)照(しょう)してください。 For details regarding this contract, please refer to the separately defined "Document Attachment Memorandum". 単(たん)語(ご)：本(ほん)契(けい)約(やく)詳(しょう)細(さい)について別(べつ)に定(さだ)める書付属覚書(しょふぞくおぼえがき)参(さん)照(しょう)ください
