この会(かい)社(しゃ)は子(こ)ども服(ふく)に特(とっ)化(か)しています。 This company specializes in children's clothing. 単(たん)語(ご):会(かい)社(しゃ)子(こ)供(ども)服(ふく)特(とっ)化(か)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この制(せい)度(ど)は、補(ほ)完(かん)的(てき)保(ほ)護(ご)対(たい)象(しょう)者(しゃ)に特(とっ)化(か)した支(し)援(えん)を提(てい)供(きょう)します。 This system provides specialized support for those eligible for complementary protection. 単(たん)語(ご):制(せい)度(ど)補(ほ)完(かん)的(てき)保(ほ)護(ご)対(たい)象(しょう)特(とっ)化(か)支(し)援(えん)提(てい)供(きょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この病(びょう)院(いん)は救(きゅう)急(きゅう)医(い)療(りょう)に特(とっ)化(か)しているだけあって、緊(きん)急(きゅう)時(じ)の対(たい)応(おう)も迅(じん)速(そく)だ。 As this hospital specializes in emergency medicine, their response during emergencies is also rapid. 単(たん)語(ご):病(びょう)院(いん)救(きゅう)急(きゅう)医(い)療(りょう)特(とっ)化(か)だけあって緊(きん)急(きゅう)時(じ)対(たい)応(おう)迅(じん)速(そく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)