その会(かい)社(しゃ)には会(かい)社(しゃ)の付(ふ)属(ぞく)病(びょう)院(いん)が３つある。 The company has three hospitals of its own. 単(たん)語(ご)：その会(かい)社(しゃ)にはの付(ふ)属(ぞく)病(びょう)院(いん)が三(みっ)つある確(かく)認(にん)済(ず)み
この大(だい)学(がく)には付(ふ)属(ぞく)病(びょう)院(いん)があります。 This college has a medical center. 単(たん)語(ご)：大(だい)学(がく)付(ふ)属(ぞく)病(びょう)院(いん)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
