大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)の分(ぶん)院(いん)で診(み)てもらいました。 I was examined at a branch of the university hospital. 単(たん)語(ご):大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)分(ぶん)院(いん)見(み)てもらう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この病(びょう)院(いん)の医(い)療(りょう)設(せつ)備(び)は、大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)並(な)みに充(じゅう)実(じつ)している。 The medical facilities at this hospital are as extensive as those of a university hospital. 単(たん)語(ご):病(びょう)院(いん)医(い)療(りょう)設(せつ)備(び)大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)並(なみ)充(じゅう)実(じつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)のモルグでは、解(かい)剖(ぼう)学(がく)の実(じっ)習(しゅう)が行(おこな)われています。 Anatomy practicals are being conducted in the university hospital morgue. 単(たん)語(ご):大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)モルグ解(かい)剖(ぼう)学(がく)実(じっ)習(しゅう)行(おこな)われる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
地(ち)方(ほう)の病(びょう)院(いん)での勤(きん)務(む)を経(へ)て、先(せん)生(せい)は大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)の教(きょう)授(じゅ)になった。 After working at a regional hospital, the doctor became a professor at a university hospital. 単(たん)語(ご):地(ち)方(ほう)病(びょう)院(いん)勤(きん)務(む)経(へ)て先(せん)生(せい)大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)教(きょう)授(じゅ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
地(ち)域(いき)の小(ちい)さな病(びょう)院(いん)は、大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)よりも地(じ)元(もと)の人(ひと)々(びと)に親(した)しまれています。 Small local hospitals are more familiar to the local people than university hospitals. 単(たん)語(ご):地(ち)域(いき)小(ちい)さな病(びょう)院(いん)大(だい)学(がく)病(びょう)院(いん)よりも地(じ)元(もと)人(ひと)々(びと)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)