その犬(いぬ)は車(くるま)にひかれた。 The dog was run over by a car.The dog was hit by a car. 単(たん)語(ご):その犬(いぬ)は車(くるま)にひく確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は車(くるま)にひかれた。 She was run over by the car.She was run over by a car.ほかの訳(わけ) (3)She was hit by a car. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は車(くるま)にひく
彼(かの)女(じょ)の人(にん)形(ぎょう)が車(くるま)に轢(ひ)かれた。 Her doll was run over by a car. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)人(にん)形(ぎょう)が車(くるま)にひく
彼(かれ)は車(くるま)に轢(ひ)かれて即(そく)死(し)した。 He was run over and killed on the spot.He was hit by a car and died right away.ほかの訳(わけ) (3)He was hit by a car and died instantly. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は車(くるま)にひく即(そく)死(し)する
その車(くるま)は警(けい)官(かん)を引(ひ)き倒(たお)した。 The car ran down the policeman. 単(たん)語(ご):その車(くるま)は警(けい)官(かん)をひく倒(たお)す