彼(かの)女(じょ)のドッシリとした佇(たたず)まいは、誰(だれ)もが尊(そん)敬(けい)する。 Everyone respects her composed and dignified presence. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)どっしりとする佇(たたず)まい誰(だれ)も尊(そん)敬(けい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その古(こ)城(じょう)は、威(い)風(ふう)堂(どう)々(どう)とした佇(たたず)まいで、訪(おとず)れる人(ひと)々(びと)を圧(あっ)倒(とう)する。 The old castle has a majestic presence that overwhelms those who visit it. 単(たん)語(ご)：古(こ)城(じょう)威(い)風(ふう)堂(どう)々(どう)とする佇(たたず)まい訪(おとず)れる人(ひと)々(びと)圧(あっ)倒(とう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
これは上(じょう)品(ひん)な佇(たたず)まいを漂(ただよ)わせた家(いえ)だ。 This is a house that exudes an air of elegance. 単(たん)語(ご)：これは上(じょう)品(ひん)佇(たたず)まい漂(ただよ)わす家(いえ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
