塩(しお)漬(づ)け

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)他(た)動(どう)詞(し)

   pickling in salt; food preserved in salt

   塩(しお)漬(づ)けキャベツを細(こま)かく切(き)る。

   • Chop the pickled cabbage finely.

   単(たん)語(ご)：塩(しお)漬(づ)けキャベツを細(こま)かい切(き)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   ウォッカのお供(とも)には塩(しお)漬(づ)けのきゅうりがあいます。

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：ウォッカお供(とも)塩(しお)漬(づ)けきゅうり

2. 2

   名(めい)詞(し)の形(けい)容(よう)詞(し)

   holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused; mothballing

   株(かぶ)を塩(しお)漬(づ)けにして値(ね)上(あ)がりを待(ま)つ。

   • Hold on to the stocks and wait for them to rise.

   単(たん)語(ご)：株(かぶ)塩(しお)漬(づ)けにして値(ね)上(あ)がり待(ま)つ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 3