伊(い)勢(せ)エビが大(だい)好(す)きなのですが、非(ひ)常(じょう)に高(たか)いのです。 I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive. 単(たん)語(ご)：伊(い)勢(せ)海(え)老(び)が大(だい)好(す)きなのだ非(ひ)常(じょう)に高(たか)いのです確(かく)認(にん)済(ず)み
新(しん)鮮(せん)な伊(い)勢(せ)エビを見(み)たら、食(しょく)欲(よく)がわいた。 The sight of fresh lobster gave me an appetite. 単(たん)語(ご)：新(しん)鮮(せん)伊(い)勢(せ)海(え)老(び)を見(み)る食(しょく)欲(よく)が湧(わ)く
僕(ぼく)は伊(い)勢(せ)えびにアレルギーがあります。 I'm allergic to spiny lobster.I'm allergic to Panulirus japonicus.ほかの訳(わけ) (3)I'm allergic to Japanese spiny lobster. 単(たん)語(ご)：僕(ぼく)伊(い)勢(せ)海(え)老(び)アレルギー自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
美味(おい)しい伊(い)勢(せ)海(え)老(び)が食(た)べられるお店(みせ)に連(つ)れて行(い)って下(くだ)さい。 I want you to take me to a restaurant where you can eat delicious spiny lobster. 単(たん)語(ご)：おいしい伊(い)勢(せ)海(え)老(び)食(た)べられるお店(みせ)につれて行(おこな)うください自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
