その二(ふた)つの考(かんが)えはまったく別(べっ)個(こ)のものだ。 Those two ideas are quite distinct. 単(たん)語(ご):その二(ふた)つの考(かんが)えは全(まった)く別(べっ)個(こ)物(もの)だ確(かく)認(にん)済(ず)み