この壁(へき)画(が)からは古(こ)代(だい)人(じん)の生(せい)活(かつ)の片(へん)鱗(りん)をうかがうことができる。 We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting. 単(たん)語(ご):この壁(へき)画(が)からは古(こ)代(だい)人(じん)の生(せい)活(かつ)片(へん)鱗(りん)をうかがうことができる確(かく)認(にん)済(ず)み
寺(てら)の壁(へき)画(が)には、力(りき)士(し)の姿(すがた)をした天(てん)部(ぶ)が描(えが)かれていた。 On the temple walls, there were paintings of Tenbu deities in the form of sumo wrestlers. 単(たん)語(ご):寺(てら)壁(へき)画(が)力(りき)士(し)姿(すがた)天(てん)部(ぶ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
古(こ)代(だい)、戦(せん)場(じょう)で大(だい)活(かつ)躍(やく)していたのは馬(うま)で、王(おう)が馬(うま)が引(ひ)く戦(せん)車(しゃ)に乗(の)っている勇(ゆう)姿(し)が、宮(きゅう)殿(でん)壁(へき)画(が)などに残(のこ)されています。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):古(こ)代(だい)戦(せん)場(じょう)大(だい)活(かつ)躍(やく)馬(うま)王(おう)引(ひ)く戦(せん)車(しゃ)乗(の)る勇(ゆう)姿(し)宮(きゅう)殿(でん)壁(へき)画(が)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)