彼(かれ)らが共(とも)にとったあの夕(ゆう)食(しょく)は美(び)味(み)だった。 That dinner they had together was delicious. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らともに夕(ゆう)食(しょく)美(び)味(み)だった
柿(かき)は栄(えい)養(よう)価(か)が高(たか)く、甘(あま)いのは最(さい)高(こう)に美(び)味(み)ですが、時(とき)々(どき)渋(しぶ)いのがあります。 Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. 単(たん)語(ご):柿(かき)栄(えい)養(よう)価(か)高(たか)いうまい最(さい)高(こう)美(び)味(み)ですが時(とき)々(どき)渋(しぶ)い
今年(ことし)の新(しん)米(まい)は甘(あま)みが強(つよ)く、とても美(び)味(み)です。 This year's new rice is strongly sweet and very delicious. 単(たん)語(ご):今年(ことし)新(しん)米(まい)甘(あま)味(み)強(つよ)いとても美(び)味(み)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)らが共(とも)にとったあの夕(ゆう)食(しょく)は美(び)味(み)だった。 That dinner they had together was delicious. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らともに夕(ゆう)食(しょく)美(び)味(み)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
晩(ばん)ご飯(はん)に肉(にく)じゃが作(つく)ったら美味(おい)し過(す)ぎて3人(にん)分(ぶん)食(た)べちゃった。 I made nikujaga so good for dinner that I ended up eating for three. 単(たん)語(ご):晩(ばん)御(ご)飯(はん)肉(にく)じゃが三(さん)人(にん)ちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
柿(かき)は栄(えい)養(よう)価(か)が高(たか)く、甘(あま)いのは最(さい)高(こう)に美(び)味(み)ですが、時(とき)々(どき)渋(しぶ)いのがあります。 Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. 単(たん)語(ご):柿(かき)栄(えい)養(よう)価(か)高(たか)いうまい最(さい)高(こう)美(び)味(み)ですが時(とき)々(どき)渋(しぶ)い自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
焼(やき)肉(にく)が美味(おい)しすぎて幸(しあわ)せだった。美味(おい)しかった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):焼(やき)肉(にく)幸(しあわ)せだったおいしい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)