昔(むかし)の村(むら)では村(むら)八(はち)分(ぶ)という罰(ばち)があった。 In old villages there was a punishment of complete ostracism. 単(たん)語(ご):昔(むかし)村(むら)村(むら)八(はち)分(ぶ)という罰(ばち)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
僕(ぼく)は君(きみ)が罰(ばち)をうけるのは筋(すじ)違(ちが)いだと思(おも)った。 I thought it was absurd that you got punished. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)君(きみ)罰(ばち)筋(すじ)違(ちが)い思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)