授(じゅ)業(ぎょう)料(りょう)は本(ほん)月(げつ)25日(にち)限(かぎ)り納(のう)付(ふ)の事(こと)。 Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month. 単(たん)語(ご):授(じゅ)業(ぎょう)料(りょう)は本(ほん)月(げつ)日(にち)限(かぎ)り納(のう)付(ふ)のこと確(かく)認(にん)済(ず)み
午(ご)前(ぜん)9時(じ)から11時(じ)まで、市(し)役(やく)所(しょ)で税(ぜい)金(きん)の納(のう)付(ふ)手(て)続(つづ)きをしました。 I went to the city hall from 9:00 to 11:00 a.m. to complete the tax payment procedures. 単(たん)語(ご):午(ご)前(ぜん)時(とき)市(し)役(やく)所(しょ)税(ぜい)金(きん)納(のう)付(ふ)手(て)続(つづ)き編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
大(だい)学(がく)生(せい)のときに地(じ)味(み)に始(はじ)める年(ねん)金(きん)納(のう)付(ふ)。 Around the time you go to college, you start having to pay contributions to the National Pension. 単(たん)語(ご):大(だい)学(がく)生(せい)地(じ)味(み)始(はじ)める年(ねん)金(きん)納(のう)付(ふ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
毎(まい)度(ど)のことですが、源(げん)泉(せん)徴(ちょう)収(しゅう)税(ぜい)納(のう)付(ふ)後(ご)、納(のう)税(ぜい)証(しょう)明(めい)をPDFで結(けっ)構(こう)ですから、送(おく)っていただけるよう、お願(ねが)いします。 After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. 単(たん)語(ご):毎(まい)度(ど)ですが源(げん)泉(せん)徴(ちょう)収(しゅう)納(のう)付(ふ)納(のう)税(ぜい)証(しょう)明(めい)PDF(ピー・ディー・エフ)結(けっ)構(こう)ですから送(おく)るいただけるお願(ねが)いします自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)