日(にっ)系(けい)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   接(せっ)頭(とう)名(めい)詞(し)

   (of) Japanese descent

   彼(かの)女(じょ)はアメリカで生(う)まれ育(そだ)った日(にっ)系(けい)の人(ひと)です。

   • She is a person of Japanese descent who was born and raised in America.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)アメリカ生(う)まれ育(そだ)つ日(にっ)系(けい)人(ひと)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   日(にっ)系(けい)のコミュニティは、多(おお)くの文(ぶん)化(か)的(てき)イベントを開(かい)催(さい)しています。

   • The Japanese community holds many cultural events.

   単(たん)語(ご)：日(にっ)系(けい)コミュニティ多(おお)く文(ぶん)化(か)的(てき)イベント開(かい)催(さい)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   名(めい)詞(し)

   non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin

   略(りゃく)語(ご)

   参(さん)照(しょう): 日(にっ)系(けい)人(じん)

   ブラジルには多(おお)くの日(にっ)系(けい)が住(す)んでいる。

   • Many people of Japanese descent live in Brazil.

   単(たん)語(ご)：ブラジル多(おお)く日(にっ)系(けい)住(す)む

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かの)女(じょ)は日(にっ)系(けい)二(に)世(せい)だ。

   • She is a second-generation Japanese immigrant.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)日(にっ)系(けい)二(に)世(せい)

3. 3

   company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent

   彼(かれ)は日(にっ)系(けい)の企(き)業(ぎょう)で働(はたら)いている。

   • He works for a Japanese-owned company.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)日(にっ)系(けい)企(き)業(ぎょう)働(はたら)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 9