底(そこ)抜(ぬ)け

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   の形(けい)容(よう)詞(し)名(めい)詞(し)

   bottomless (bucket, etc.)

   底(そこ)抜(ぬ)けのバケツでは水(みず)が運(はこ)べない。

   • You can't carry water in a bottomless bucket.

   単(たん)語(ご)：底(そこ)抜(ぬ)けバケツ水(みず)運(はこ)ぶ

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   な形(けい)容(よう)詞(し)の形(けい)容(よう)詞(し)名(めい)詞(し)

   unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; extreme; uninhibited

   彼(かれ)は底(そこ)抜(ぬ)けに明(あか)るい。

   • He is boundlessly cheerful.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)底(そこ)抜(ぬ)け明(あか)るい

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   の形(けい)容(よう)詞(し)名(めい)詞(し)

   imprudent; indiscreet; undisciplined; careless

   彼(かれ)は底(そこ)抜(ぬ)けの馬(ば)鹿(か)だ。

   • He's an absolute fool.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は底(そこ)抜(ぬ)けのばかだ

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   名(めい)詞(し)

   extremely heavy drinker

   略(りゃく)語(ご)

   参(さん)照(しょう): 底(そこ)抜(ぬ)け上(じょう)戸(ご)

   叔父(おじ)は底(そこ)抜(ぬ)けで、いくら飲(の)んでも酔(よ)わない。

   • My uncle is a heavy drinker who never gets drunk no matter how much he drinks.

   単(たん)語(ご)：叔父(おじ)底(そこ)抜(ぬ)けいくら飲(の)む酔(よ)う

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   freefall (of a market)

   金(きん)融(ゆう)

   株(かぶ)価(か)が底(そこ)抜(ぬ)けの状(じょう)態(たい)だ。

   • Stock prices are in freefall.

   単(たん)語(ご)：株(かぶ)価(か)底(そこ)抜(ぬ)け状(じょう)態(たい)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 5