検(けん)察(さつ)は証(しょう)拠(こ)を集(あつ)め、最(さい)終(しゅう)的(てき)に彼(かれ)を詐(さ)欺(ぎ)罪(ざい)で訴(そ)追(つい)した。 The prosecution gathered evidence and ultimately prosecuted him for fraud. 単(たん)語(ご):検(けん)察(さつ)証(しょう)拠(こ)集(あつ)め最(さい)終(しゅう)的(てき)に彼(かれ)詐(さ)欺(ぎ)罪(ざい)訴(そ)追(つい)確(かく)認(にん)済(ず)み
この事(じ)件(けん)では、被(ひ)害(がい)者(しゃ)家(か)族(ぞく)が加(か)害(がい)者(しゃ)を民(みん)事(じ)訴(そ)追(つい)する意(い)向(こう)を示(しめ)している。 In this case, the victim's family has expressed their intention to pursue civil action against the perpetrator. 単(たん)語(ご):事(じ)件(けん)被(ひ)害(がい)者(しゃ)家(か)族(ぞく)加(か)害(がい)者(しゃ)民(みん)事(じ)訴(そ)追(つい)意(い)向(こう)示(しめ)す確(かく)認(にん)済(ず)み
議(ぎ)会(かい)は大(だい)統(とう)領(りょう)の訴(そ)追(つい)を決(き)めた。 The legislature decided to impeach the president. 単(たん)語(ご):議(ぎ)会(かい)大(だい)統(とう)領(りょう)訴(そ)追(つい)決(き)める確(かく)認(にん)済(ず)み
議(ぎ)会(かい)は大(だい)統(とう)領(りょう)の訴(そ)追(つい)を決(き)めた。 The legislature decided to impeach the president. 単(たん)語(ご):議(ぎ)会(かい)大(だい)統(とう)領(りょう)訴(そ)追(つい)決(き)める編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
検(けん)察(さつ)は証(しょう)拠(こ)を集(あつ)め、最(さい)終(しゅう)的(てき)に彼(かれ)を詐(さ)欺(ぎ)罪(ざい)で訴(そ)追(つい)した。 The prosecution gathered evidence and ultimately prosecuted him for fraud. 単(たん)語(ご):検(けん)察(さつ)証(しょう)拠(こ)集(あつ)め最(さい)終(しゅう)的(てき)に彼(かれ)詐(さ)欺(ぎ)罪(ざい)訴(そ)追(つい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この事(じ)件(けん)では、被(ひ)害(がい)者(しゃ)家(か)族(ぞく)が加(か)害(がい)者(しゃ)を民(みん)事(じ)訴(そ)追(つい)する意(い)向(こう)を示(しめ)している。 In this case, the victim's family has expressed their intention to pursue civil action against the perpetrator. 単(たん)語(ご):事(じ)件(けん)被(ひ)害(がい)者(しゃ)家(か)族(ぞく)加(か)害(がい)者(しゃ)民(みん)事(じ)訴(そ)追(つい)意(い)向(こう)示(しめ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その議(ぎ)員(いん)は訴(そ)追(つい)されました。 The legislator was indicted. 単(たん)語(ご):議(ぎ)員(いん)訴(そ)追(つい)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)