掲(けい)示(じ)には「全(ぜん)席(せき)予(よ)約(やく)済(ず)み」とあった。 "Fully booked" was on the notice. 単(たん)語(ご)：掲(けい)示(じ)には全(ぜん)席(せき)予(よ)約(やく)済(ず)みとある確(かく)認(にん)済(ず)み
申(もう)し訳(わけ)ありません、全(ぜん)席(せき)予(よ)約(やく)済(ず)みです。 Sorry, but we're booked up. 単(たん)語(ご)：申(もう)し訳(わけ)ありません全(ぜん)席(せき)予(よ)約(やく)済(ず)みです
この映(えい)画(が)館(かん)の全(ぜん)席(せき)はリクライニング可(か)能(のう)だが、車(くるま)椅(い)子(す)スペースを除(のぞ)いては。 All seats in this movie theater are reclining, except for the wheelchair spaces. 単(たん)語(ご)：映(えい)画(が)館(かん)全(ぜん)席(せき)リクライニング可(か)能(のう)車(くるま)椅(い)子(す)スペース除(のぞ)いて編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
