客(きゃく)は私(わたし)の真(ま)向(む)かいに座(すわ)っていた。 The visitor sat across from me. 単(たん)語(ご):客(きゃく)は私(わたし)真(ま)向(む)かいに座(すわ)る確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)の家(いえ)は病(びょう)院(いん)の真(ま)向(む)かいです。 My house is just across from the hospital. 単(たん)語(ご):私(わたし)家(いえ)は病(びょう)院(いん)の真(ま)向(む)かいです
その店(みせ)は私(わたし)の家(いえ)の真(ま)向(む)かいです。 The store is just across from my house. 単(たん)語(ご):その店(みせ)は私(わたし)家(いえ)の真(ま)向(む)かいです
彼(かの)女(じょ)は我(われ)々(われ)の真(ま)向(む)かいに住(す)んでいる。 She lives just across from us. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は我(われ)々(われ)の真(ま)向(む)かいに住(す)む
その店(みせ)は私(わたし)の家(いえ)のちょうど真(ま)向(む)かいです。 The store is just across from my house. 単(たん)語(ご):その店(みせ)は私(わたし)家(いえ)のちょうど真(ま)向(む)かいです
彼(かれ)の家(いえ)はちょうど郵(ゆう)便(びん)局(きょく)の真(ま)向(む)かいにある。 His house is just across from the post office. 単(たん)語(ご):彼(かれ)家(いえ)はちょうど郵(ゆう)便(びん)局(きょく)の真(ま)向(む)かいにある
私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は、川(かわ)の真(ま)向(む)かいにあります。 Our school is right across the river. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は川(かわ)真(ま)向(む)かいにある
郵(ゆう)便(びん)局(きょく)はあの店(みせ)のちょうど真(ま)向(む)かいにあります。 The post office is just across from that store over there. 単(たん)語(ご):郵(ゆう)便(びん)局(きょく)はあの店(みせ)のちょうど真(ま)向(む)かいにある
あの人(ひと)たちは私(わたし)たちの家(いえ)の真(ま)向(むか)いの家(いえ)に住(す)んでいる。 They live in the house opposite to ours. 単(たん)語(ご):あの人(ひと)たちは私(わたし)たちの家(いえ)真(ま)向(む)かいに住(す)む
博(はく)物(ぶつ)館(かん)の真(ま)向(む)かいに2つの建(たて)物(もの)がみえてきます。レストランは高(たか)い方(ほう)の中(なか)にあります。 You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two. 単(たん)語(ご):博(はく)物(ぶつ)館(かん)の真(ま)向(む)かいに二(ふた)つ建(たて)物(もの)が見(み)える来(く)るレストランは高(たか)い方(ほう)中(なか)ある