祖(そ)父(ふ)は多(おお)くの春(しゅん)秋(じゅう)を重(かさ)ねてきました。 My grandfather has lived through many springs and autumns. 単(たん)語(ご)：祖(そ)父(ふ)多(おお)く春(しゅん)秋(じゅう)重(かさ)ねて編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
練(れん)習(しゅう)を重(かさ)ねて、技(ぎ)術(じゅつ)が向(こう)上(じょう)しました。 Through repeated practice, my skills have improved. 単(たん)語(ご)：練(れん)習(しゅう)重(かさ)ねて技(ぎ)術(じゅつ)向(こう)上(じょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ミスを重(かさ)ねて、自(じ)信(しん)を失(うしな)いかけました。 I kept making mistakes and almost lost my confidence. 単(たん)語(ご)：重(かさ)ねて自(じ)信(しん)失(うしな)うかける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
成(せい)功(こう)を重(かさ)ねて、自(じ)信(しん)がついてきました。 Having achieved successive successes, I have gained confidence. 単(たん)語(ご)：成(せい)功(こう)重(かさ)ねて自(じ)信(しん)ついてくる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
困(こん)難(なん)を重(かさ)ねて、人(じん)生(せい)は豊(ゆた)かになりました。 Through many hardships, my life has become richer. 単(たん)語(ご)：困(こん)難(なん)重(かさ)ねて人(じん)生(せい)豊(ゆた)か編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
社(しゃ)交(こう)を重(かさ)ねて、多(おお)くの知(ち)人(じん)を作(つく)りました。 Through frequent socializing, I have made many acquaintances. 単(たん)語(ご)：社(しゃ)交(こう)重(かさ)ねて多(おお)く知(ち)人(じん)作(つく)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
経(けい)験(けん)を重(かさ)ねて、判(はん)断(だん)力(りょく)が鋭(するど)くなりました。 With accumulated experience, my judgment has become sharper. 単(たん)語(ご)：経(けい)験(けん)重(かさ)ねて判(はん)断(だん)力(りょく)鋭(するど)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
勉(べん)強(きょう)を重(かさ)ねて、試(し)験(けん)で良(よ)い点(てん)が取(と)れました。 After studying hard, I was able to get a good score on the exam. 単(たん)語(ご)：勉(べん)強(きょう)重(かさ)ねて試(し)験(けん)良(よ)い点(てん)取(と)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)を重(かさ)ねて、問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)できました。 Through a process of trial and error, I was able to solve the problem. 単(たん)語(ご)：試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)重(かさ)ねて問(もん)題(だい)解(かい)決(けつ)できる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
困(こん)難(なん)を重(かさ)ねて、強(つよ)い精(せい)神(しん)力(りょく)が養(やしな)われました。 Through successive hardships, I have developed strong mental fortitude. 単(たん)語(ご)：困(こん)難(なん)重(かさ)ねて強(つよ)い精(せい)神(しん)力(りょく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
