手(て)品(じな)

少(しょう)年(ねん)はたくさんの手(て)品(じな)が使(つか)える。

• The boy knows many magic tricks.

奇(き)術(じゅつ)師(し)の手(て)品(じな)に驚(おどろ)いた。

• The magician's tricks surprised us.

私(わたし)のいとこは手(て)品(じな)が得(とく)意(い)です。

• My cousin is good at doing magic tricks.

子(こ)供(ども)達(たち)はその手(て)品(じな)を面(おも)白(しろ)がった。

• The children were very amused with his tricks.

ぼくは手(て)品(じな)を熱(ねっ)心(しん)に研(けん)究(きゅう)している。

• I am an eager student of magic.

彼(かれ)はその手(て)品(じな)を難(なん)無(な)くやって見(み)せた。

• He performed the trick with ease.

私(わたし)の手(て)品(じな)はせいぜいこんなもんです。

• This is at best the extent of my magic.

私(わたし)たちは彼(かれ)の手(て)品(じな)の実(じつ)演(えん)に感(かん)嘆(たん)した。

• We wondered at his display of magic.

彼(かれ)は面(おも)白(しろ)い手(て)品(じな)をたくさん知(し)っている。

• He knows many amusing magic tricks.

彼(かれ)は手(て)品(じな)をして子(こ)供(ども)達(たち)を面(おも)白(しろ)がらせた。

• He amused the children by showing them some magic.