綱(つな)渡(わた)り

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)自(じ)動(どう)詞(し)

   tightrope walking; high-wire act; funambulism

   彼(かの)女(じょ)は網(あみ)を張(は)らないで綱(つな)渡(わた)りに挑(いど)んだ。

   • She dared to walk the tightrope without a net.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は網(あみ)を張(は)る綱(つな)渡(わた)りに挑(いど)む

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   私(わたし)は、とても成(せい)功(こう)率(りつ)の低(ひく)い綱(つな)渡(わた)りをしなくちゃいけない。

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：私(わたし)とても成(せい)功(こう)率(りつ)低(ひく)い綱(つな)渡(わた)りなくちゃいけない

2. 2

   treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act

   慣(かん)用(よう)句(く)

   会(かい)社(しゃ)の経(けい)営(えい)は綱(つな)渡(わた)りの状(じょう)態(たい)だ。

   • Running the company is like walking a tightrope.

   単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)経(けい)営(えい)綱(つな)渡(わた)り状(じょう)態(たい)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   綱(つな)渡(わた)りのような生(せい)活(かつ)でも、渡(わた)れてるだけましだ。

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：綱(つな)渡(わた)りような生(せい)活(かつ)渡(わた)る

例(れい)文(ぶん) 5