そのオレンジは後(あと)味(あじ)が変(へん)だった。 The orange left a strange taste in my mouth. 単(たん)語(ご)：そのオレンジは後(あと)味(あじ)が変(へん)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
言(い)い争(あらそ)いをして後(あと)味(あじ)の悪(わる)い思(おも)い出(で)が残(のこ)った。 The quarrel left an unpleasant aftertaste. 単(たん)語(ご)：言(い)い争(あらそ)いをする後(あと)味(あじ)の悪(わる)い思(おも)い出(で)が残(のこ)る
この料(りょう)理(り)は辛(つら)い。でも、後(あと)味(あじ)が良(よ)い。 This dish is spicy. But it has a good aftertaste. 単(たん)語(ご)：料(りょう)理(り)つらい後(あと)味(あじ)良(よ)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この風(ふう)味(み)豊(ゆた)かなお茶(ちゃ)は、飲(の)み終(お)わった後(あと)にスースーとした爽(さわ)やかな後(あと)味(あじ)がする。 This flavorful tea leaves a refreshing, cool aftertaste after drinking. 単(たん)語(ご)：風(ふう)味(み)豊(ゆた)かお茶(ちゃ)飲(の)み終(お)わるのちにスースーとする爽(さわ)やか後(あと)味(あじ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この日(に)本(ほん)酒(しゅ)は飲(の)み口(ぐち)がまろやかで、後(あと)味(あじ)がきれあがっていて、とても飲(の)みやすいです。 This Japanese sake has a mellow mouthfeel and a clean finish, making it very easy to drink. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)酒(しゅ)飲(の)み口(くち)まろやか後(あと)味(あじ)切(き)れ上(あ)がるとても飲(の)みやすい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
面(おも)白(しろ)い映(えい)画(が)だと思(おも)って見(み)に行(い)ったのに、なんだか後(あと)味(あじ)の悪(わる)い話(はなし)だった。 I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth. 単(たん)語(ご)：面(おも)白(しろ)い映(えい)画(が)思(おも)う見(み)に行(い)くなんだか後(あと)味(あじ)悪(わる)い話(はなし)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
