犬(いぬ)が庭(にわ)をかけ回(まわ)っていた。 A dog ran about in the garden. 単(たん)語(ご):犬(いぬ)が庭(にわ)を駆(か)け回(まわ)る確(かく)認(にん)済(ず)み
小(こ)犬(いぬ)がぽてぽてと歩(ある)き回(まわ)り、庭(にわ)を駆(か)け回(まわ)っている。 The puppy is waddling around and running all over the garden. 単(たん)語(ご):子(こ)犬(いぬ)ぽてぽて歩(ある)き回(まわ)る庭(にわ)駆(か)け回(まわ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
子(こ)供(ども)は遊(あそ)びたがりで、いつも外(そと)で駆(か)け回(まわ)っている。 Children love to play, and they are always running around outside. 単(たん)語(ご):子(こ)供(ども)遊(あそ)びたがるいつも外(そと)駆(か)け回(まわ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
やっさもっさと人(ひと)々(びと)が駆(か)け回(まわ)る新(しん)宿(じゅく)駅(えき)の様(よう)子(す)に圧(あっ)倒(とう)されました。 I was overwhelmed by the sight of Shinjuku Station, with people rushing about in a frantic hurry. 単(たん)語(ご):やっさもっさ人(ひと)々(びと)駆(か)け回(まわ)る様(よう)子(す)圧(あっ)倒(とう)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
子(こ)供(ども)たちは、広(ひろ)い草(そう)原(げん)を駆(か)け回(まわ)って大(だい)好(す)きな鬼(おに)ごっこをしていた。 The children were running around the vast grassland, playing their favorite game of tag. 単(たん)語(ご):子(こ)供(ども)たち広(ひろ)い草(そう)原(げん)駆(か)け回(まわ)る大(だい)好(す)き鬼(おに)ごっこをして編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
喧(けん)嘩(か)の最(さい)中(ちゅう)、彼(かれ)らは部屋(へや)中(ちゅう)を**どたんばたん**と駆(か)け回(まわ)った。 In the middle of the fight, they ran all over the room, making a huge racket. 単(たん)語(ご):喧(けん)嘩(か)最(さい)中(ちゅう)彼(かれ)ら部屋(へや)どたんばたん駆(か)け回(まわ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
公(こう)園(えん)には、子(こ)供(ども)たちが駆(か)け回(まわ)るやら、犬(いぬ)が散(さん)歩(ぽ)するやら賑(にぎ)やかだ。 The park is lively, with children running around and dogs being taken for walks. 単(たん)語(ご):公(こう)園(えん)子(こ)供(ども)たち駆(か)け回(まわ)る犬(いぬ)散(さん)歩(ぽ)賑(にぎ)やか編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
鼠(ねずみ)が一(いっ)匹(ぴき)部屋(へや)を駆(か)けまわっている。 One mouse is running around in the room.A mouse is running around the room. 単(たん)語(ご):ネズミ一(いっ)匹(ぴき)部屋(へや)駆(か)け回(まわ)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
犬(いぬ)は嬉(うれ)しそうに、庭(にわ)を駆(か)け回(まわ)っている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):犬(いぬ)嬉(うれ)しそう庭(にわ)駆(か)け回(まわ)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)